Texte für das 33. Interuniseminar 2011

Geschlechterbeziehungen
Körper / Image / Politik


セクシュアリティ ― 身体・イメージ・政治

 以下のリストから、テクストをダウンロード・プリントアウトしてください。 PDF をクリックすると、別窓で PDF ファイルが開きます。なお、マークのないものは準備中です。
テクストがたくさんあって驚くかもしれませんが、下線や「 」などマークがついているものは、まずはその部分を中心的に読んでみてください。

 Gemeinsame Basistexte は、ゼミで議論の前提としたいテキストなので、なるべく目を通しておいてください。

 Gruppenarbeit は、7月31日~8月2日の3日間です。

 Gruppenarbeit では、AからCまでの各グループがそれぞれのGruppentexte をあつかいます。少なくともどれか一つのグループに参加していただきますので、議論に参加できるよう、しっかり読んでおいてください。なお、グループは、みなさんの希望を聞きながら、現地で、Arbeitstagの前夜に決定します。


Unten auf dieser Seite finden Sie die Texte, die im Seminar behandelt werden. Klicken Sie auf das Icon PDF , um den Text herunterzuladen und auszudrucken.

Gemeinsame Basistexte sind als Einstieg zum Hauptthema und als Grundlage für unsere Diskussion gedacht.

Für die Gruppenarbeit vom 31. Juli bis 2. August gibt es je drei Gruppentexte (mit je einer Einführung). Bitte lesen Sie soweit möglich alle Texte durch. Die markierten bzw. unterstrichenen Stellen werden in der Gruppenarbeit intensiv behandlet. Die Arbeitsgruppen werden erst vor Ort gebildet!


Also, viel Spaß beim Vorbereiten!!


Gemeinsame Basistexte

G1 Judith Butler: „1, Die >Frauen< als Subjekt des Feminismus. Aus : Das Unbehagen der Geschlechter. 10. Juli
G1j ジュディス・バトラー:フェミニズムの主体としての「女」 (『ジェンダー・トラブル―アイデンティティの攪乱』 (G1 の日本語訳)  (japanische Übersetzung von G1) 10. Juli
G2


Gruppentexte (1. Arbeitstag, So, 31. Juli) : Geschlechterbeziehungen. Was geht uns das an?
                   セクシュアリティ― 私たちにどんな関係がある?

Gruppe A Einführung: Diskussion über die "Frauenquote“ in Deutschland und in Japan 10. Juli
1Aa Artikel aus "Der Spiegel" und "der Stern" 10. Juli

Gruppe B Einführung: Mediale Darstellungen von Frauen und Männern. 24.
Juli
1B1 伊藤公雄:<男らしさ>と近代スポーツ 20.
Juli
1B2 阿部潔:スポーツにおける「男同士の絆」 20.
Juli

Gruppe C Einführung: Körper und Schönheitsideal in Novelle und Film: „Der Tod in Venedig 13.
Juli
1C1 Körper, Gesundheit und Geschlecht. Aus: Karl Lenz u.a. (Hg.) : Geschlechterbeziehungen. Einführung in die sozialwissenschaftliche Geschlechterforschung. 13.
Juli
1C2 Thomas Mann: "Der Tod in Venedig" 13.
Juli
1C2j トーマス・マン『ベニスに死す』1C-2の日本語訳)(japanische Übersetzung von1C-2) 13.
Juli


Gruppentexte (2. Arbeitstag, Mo, 1. August) : Historische Aspekte 解放の歴史!?

Gruppe A Einführung: Männlichkeit. Homosociality. 13.
Juli
2A1 Eve K. Sedgwick: Introduction. Homosocial Desire, and Chapter 2. Swan in Love.
from: Between men.
10.
Juli
2A1j イヴ・K・セジフィック:「序章 ホモソーシャルな欲望」および「第2章 恋する白鳥」
(『男同士の絆―イギリス文化とホモソーシャルな欲望』)(2A1 の日本語訳)  (japanische Übersetzung von 2A1)
10.
Juli

Gruppe B Einfürhung: Der Mythos 68er. Ob und wie die "sexuelle Revolution" stattfand. 18.
Juli
2B1 Dagmar Herzog: Die Moral der Lust. Aus: Dagmar Herzog, Die Politisierung der Lust. 13.
Juli
2B2 水戸部由枝:世代間闘争としての「68年運動」
      戦後西ドイツの性文化 - 妊娠中絶合法化運動 
     (若尾祐司他編『ドイツ文化史入門』)
10.
Juli

Gruppe C Einführung: Kritisch Queer !? 13.
Juli
2C Judith Butler: „Nachwort“ Aus: Körper von Gewicht. Die diskursiven Grenzen des Geschlechts.
ジュディス・バトラー「批判的にクイア」   (japanische Übersetzung)
13.
Juli


Gruppentexte (3. Arbeitstag, Di, 2. August) : Der Blick auf die Frauen aus / in der fremden Kultur
 
異文化の女性へのまなざし

Gruppe A Einführung: Andere Kultur, andere Körper 13.
Juli
3A1 Von 1880 bis zur Gegenwart: Die fremde Frau und das Nichts. Aus: Die Gelben, die Schwarzen, die Weißen. 10.
Juli

Gruppe B Einfürhung: Geschlechterkonzeption in der Neuzeit (18. Jhd.) 16.
Juli
3B1

Georg Forster: Reise um die Welt

13.
Juli
3B1j ゲオルク・フォルスター 『世界周航記』(3B1 の日本語訳)  (japanische Übersetzung von 3B1) 13.
Juli

Gruppe C Einführung: Frauen und Männer in den Kolonien 13.
Juli
3C1 Anette Dietrich: Koloniale Geschlechterkonstruktionen 13.
Juli
3C2 Frieda Zieschank: Ein Jahrzehnt in Samoa (1906 – 1916). 13.
Juli